Recuerdo cuando era niño ir a la casa de una amiga judía de mi familia y celebrar Hanukkah con ella. Todavía puedo imaginarla encendiendo la menorá. Estuve pensando en esto hace unos días y comencé a preguntarme qué bendiciones dicen los cristianos judíos en Hanukkah. Esto me llevó a investigar qué bendiciones y oraciones rezan los cristianos judíos.

¿Qué oraciones rezan los judíos cristianos? A menudo oran desde el Sidur, que es un libro de oraciones judío. El Sidur está repleto de hermosas oraciones para todas las ocasiones, por la mañana, las temporadas de duelo y las oraciones pronunciadas juntas al final de un servicio de oración judío.

El Sidur es importante para los judíos porque es una deliciosa colección de oraciones hebreas a lo largo de los siglos. Aquí hay 8 oraciones del Sidur que los judíos aprecian mucho.

8 oraciones del libro de oraciones judío

Estas 4 oraciones se usarían al orar sobre diferentes temas. La primera oración es una selección de las Escrituras de Deuteronomio 6 y 11 y Números 15.

“¡Escucha, oh Israel! El Señor nuestro Dios, el Señor es Uno. Bendito sea el nombre de Su glorioso reino por toda la eternidad.” Shemá

La segunda oración está tomada de Mateo 22:36-38, que es el mandato más grande.

“Y amarás al Señor tu Dios
con todo tu corazón con toda tu alma y con todas tus fuerzas.
Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón.
y las enseñarás a tus hijos,
y hablad de ellas estando en vuestra casa, y andando por el camino,
y cuando te acuestes y cuando te levantes.
Las atarás como una señal en tu mano y como frontales entre tus ojos.
y las escribirás en los postes de tu casa y en tus puertas. vahavta

Esta tercera oración se dice comúnmente durante un tiempo de duelo.

“Glorificado y santificado sea su gran nombre en el mundo que él creó según su voluntad. Que Él establezca Su reino durante tu vida y durante la vida de toda la casa de Israel, pronto, sí pronto; y decir, amén.

Que su gran nombre sea bendito por los siglos de los siglos eternamente.

Bendito y alabado, glorificado y exaltado, exaltado y honrado, adorado y alabado sea el nombre del Santo. Bendito sea Aquel que está en lo alto, muy por encima de todas las bendiciones e himnos y alabanzas y consolaciones que se pronuncian en el mundo; y decir, amén.

Que haya mucha paz del cielo y vida para nosotros y para todo Israel; y decir, amén. El que hace la paz en los lugares celestiales, haga la paz para nosotros y para todo Israel; y di: Amén.” Kadish del doliente

La cuarta oración se dice al final de un servicio de oración judío.

“Nos corresponde alabar al Dueño de todo, exaltar al Creador del mundo, porque Él nos ha hecho separados de las naciones y únicos entre las familias de la tierra. Nuestro destino no es como el de ellos; nuestro llamado es nuestra tarea.

Nos inclinamos y reconocemos ante el Rey de Reyes que no hay nadie como Él. Porque Él extendió los cielos como una tienda y afirmó la tierra. Verdaderamente no hay nadie como nuestro Señor y Rey.

Como dice la Torá: “Conocerás este día y reflexionarás en tu corazón que el Señor es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra, no hay nadie más”.

Esperamos, oh Señor nuestro Dios, pronto contemplar Tu majestuosa gloria cuando todas las abominaciones sean eliminadas y todos los dioses falsos hayan llegado a su fin.

Entonces el mundo se perfeccionará bajo el gobierno del Señor Todopoderoso y toda la humanidad invocará Tu nombre. Porque ante Ti toda rodilla debe doblarse y toda lengua declarar que Tú eres Dios.

Reina sobre nosotros pronto y para siempre. Que el reino del hijo mayor de David sea establecido para siempre. Porque entonces se cumplirán las palabras, ‘Jehová será Rey para siempre’, y ‘Jehová será Rey sobre toda la tierra; en ese día, el Señor será Uno, y Su nombre Uno.’” Aleinu

4 oraciones matutinas para el libro de oraciones judío

Estas cuatro oraciones serían habladas inmediatamente por la mañana por los judíos.

“Te agradezco, Dios, por restaurar mi alma… Los judíos místicos antiguos y modernos imaginan el alma vagando durante la noche, llevando el cuerpo a un estado cercano a la muerte, y es con gratitud que despertamos a un nuevo día”. Modeh ani

“Así dice el Señor: Te desposaré conmigo para siempre… con rectitud, justicia, amor, compasión y fidelidad. Saber que nada puede separarnos del amor de Dios, y usar los votos matrimoniales como símbolo, genera una poderosa conexión entre nosotros y Dios”. Verastich li

“Alabado seas Tú, Señor, que con sabiduría modelaste el cuerpo humano, creando aberturas…” aser yatzar

“Es nuestro deber agradecerte y alabarte, glorificar y santificar Tu nombre. ¡Qué buena es nuestra porción, qué agradable nuestra suerte, qué hermosa nuestra heredad! Ashrenu

10 de Bendiciones para los cristianos judíos

Los judíos tienen bendiciones desde hace mucho tiempo que continúan recitando hoy. Tienen bendiciones para cuando se despiertan, antes de comer, durante Hanukkah y más.

2 Bendición al despertar

Estas dos bendiciones serían pronunciadas al despertar por un judío.

“Dios mío, el alma que me has dado es pura. Tú lo creaste, lo formaste y me lo infundiste. y lo guardas mientras está dentro de mí, y un día me lo quitarás, y me lo devolverás en el tiempo venidero. Mientras el alma esté dentro de mí, te daré gracias, HaShem mi Dios y Dios de mis antepasados, Dueño de todas las obras, Señor de todas las almas. Bendito eres Tú, Señor, que restauras las almas a los cuerpos sin vida.”
Elohai Neshamá

“Bendito seas, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que restauras los ojos de los ciegos”. Po’ke’ah Ivrim

5 bendiciones antes de una comida

Estas son cinco bendiciones judías tradicionales que se pronuncian antes de comer.

Una bendición al comer fruta, “Bendito seas, Señor nuestro Dios, Rey del universo, Quien crea el fruto del árbol.” P’riHa’etz.

Una bendición para el vino hecho de uvas, “Bendito seas, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que creas el fruto de la vid”. HaGefen

Una bendición al comer granos, “Bendito seas, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que creas variedades de alimento”. Mzonot

Una bendición a la hora de comer alimentos directamente del suelo. “Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, Quien crea el fruto de la tierra.” haadama

Una bendición para cualquier alimento que no se incluyera en las otras cuatro categorías. “Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, por Cuya palabra todo llega a existir.” EllaHakol

3 bendiciones durante Hanukkah

Cada una de estas tres bendiciones se decía durante una determinada parte de la celebración de Hanukkah.

La primera bendición se pronuncia en la primera noche de Hanukkah. “Bendito seas, Señor, Dios nuestro, Rey del Universo, que nos has dado la vida, nos has sostenido y nos has hecho posible llegar a esta ocasión”. Shehecheyanuis

La oración después de que se enciendan las velas de la menorá, “Bendito seas, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que nos santificaste con Sus mandamientos y nos ordenaste encender la luz de Hanukkah”.

Por último, una bendición por los milagros, “Bendito seas, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que hiciste milagros para nuestros antepasados ​​en aquellos días en este tiempo…”